إعلام

آخر مقالات إعلام



الاقتصادي – فرصة عمل:

 

هل تعتبر نفسك مترجماً فقط، أم محترفاً لديك القدرة على نقل النص من "روح الترجمة" وسياقاتها وصياغاتها باللغة العربية بكل براعة؟ وهل لديك شغف في متابعة أخبار العلوم والتقنية في الوطن العربي والعالم، وترغب في نقلها إلى القارئ العربي؟

هل ترغب أن تكون واحداً من المترجمين الذين يسهمون في إغناء المحتوى العربي عبر تعريب أحدث المقالات والتقارير ذات الحرفية العالية التي تشكل عالم المستقبل، من كبرى المؤسسات الإعلامية والبحثية في العالم؟

انضم إذاً إلى فريق المترجمين لدى "شركة هيكل ميديا" الناشرة لمنصتي بوبيولار ساينس وإم آي تي تكنولوجي ريفيو العالميتين. فنحن بانتظارك لتكون واحداً من فريقنا المختص بالترجمة التقنية والعلمية من اللغة الإنجليزية إلى العربية، وبداوم أون لاين -كامل أو جزئي- من أي مكان من العالم.

وفقاً للمتطلبات التالية:

  • خبرة لا تقل عن سنتين بالترجمة في مجال التقنية والعلوم.
  • قدرة عالية على ترجمة المصطلحات التقنية والعلمية والسياقات الإنجليزية إلى العربية.
  • قدرة تحريرية عالية، وصياغة سليمة للمحتوى باللغة العربية.

يرجى ممن لديهم القدرة والخبرة والالتزام، إرسال السيرة الذاتية في إيميل بعنوان:

مترجم من اللغة الإنجليزية إلى العربية- تخصص: تقني وعلمي، إلى: hr@haykalmedia.com

 


error: المحتوى محمي , لفتح الرابط في تاب جديد الرجاء الضغط عليه مع زر CTRL أو COMMAND